Samstag, 21. Januar 2017

Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) polsko-niemieckie - dla Klientów z Bawarii

Tłumaczenia przysięgłe polsko-niemieckie i niemiecko-polskie do celów urzędowych - szybko, wygodnie i profesjonalnie.


Dla interesentów ze wszystkich miast Bawarii (Bayern: München, Nürnberg, Augsburg, Regensburg, Ingolstadt, Würzburg, Fürth, Erlangen i dalsze) oferuję uwierzytelnione (przysięgłe) tłumaczenia wszelkich dokumentów, świadectw, aktów i zaświadczeń na język niemiecki – szybko, wygodnie i profesjonalnie.

Dodatkowo oferuję moim Klientom oferuję bezpłatny serwis, polegający na doradztwie i pomocy przy załatwianiu wszelkich urzędowych spraw - przykładowo związanych z nostryfikacją (uznaniem) polskich dyplomów ukończenia szkół wyższych czy dyplomów uzyskania tytułu zawodowego. Artykuł obszernie wyjaśniający zakres pomocy, znajdą Państwo tu: przejdź do artykułu.

W charakterze tłumacza przysięgłego (posiadającego uprawnienia niemieckie) z chęcią wykonam dla Państwa tłumaczenie Waszych dokumentów do przedłożenia we wszelkich celach urzędowych – z pierwszej ręki i bez oczekiwania. Realizacja jest wygodna i szybka, niezależnie do Waszego miejsca zamieszkania. W tłumaczeniach tego typu specjalizuję się już od roku 2002 - na urzędową jakość wykonanych przeze mnie tłumaczeń daję Państwu pełną gwarancję. Wykonywane i uwierzytelniane przeze mnie tłumaczenia są bezwarunkowo honorowane przez wszystkie urzędy, organy i instytucje państwowe i niepaństwowe na terenie całych Niemiec.

Wykonuję m.in. tłumaczenia następujących dokumentów:
  • aktów urodzenia
  • aktów małżeństwa
  • wyroków rozwodowych
  • zaświadczeń o możności zawarcia małżeństwa
  • świadectw szkolnych/maturalnych
  • dyplomów ukończenia studiów/uzyskania tytułu zawodowego
  • suplementów
  • dowodów osobistych
  • dokumentów ubezpieczeniowych
  • ...i innych

Jeśli Państwa dokumenty nie znajdują się na powyższej liście, to tylko dlatego, że lista ta stanowi jedynie skrócony przegląd zakresu moich usług. Oczywiście tłumaczę też wszelkie inne dokumenty. Proszę zatem o kontakt mailowy lub telefoniczny - a nieobligująco i bezpłatnie poinformuję Państwa o wszystkich szczegółach.
Możecie Państwo od razu załączyć skany lub wyraźne zdjęcia Waszych dokumentów - wtedy zaraz będę w stanie podać dokładną cenę usługi – kosztorys taki jest dla Państwa nieobligujący, tj. nie zobowiązuje do skorzystania z oferty.
W charakterze tłumacza przysięgłego stosuję się do przepisów o ochronie danych, ponadto mam obowiązek dyskrecji i poufnego traktowania powierzonych mi dokumentów i informacji.


KONTAKT:
Mgr Anna Janas - tłumacz przysięgły (vereidigte/ermächtigte Übersetzerin)
Mail: info@lingua74.de
Tel. (dla Klientów z całych Niemiec): 0561 - 475 86 91
Numer kierunkowy z Polski: (0049 /+49...)


Oferta w zakresie tłumaczeń przysięgłych polsko-niemieckich i niemiecko-polskich jest przeznaczona dla osób ze wszystkich miast, miasteczek i wsi w Bawarii, np. (w porządku alfabetycznym):

Amberg
Ansbach
Aschaffenburg
Augsburg
Bad Kissingen
Bamberg
Bayreuth
Coburg
Dachau
Deggendorf
Erding
Erlangen
Forchheim
Freising
Friedberg
Fürstenfeldbruck
Fürth
Garmisch-Partenkirchen
Gauting
Geretsried
Germering
Gersthofen
Günzburg
Haar
Herzogenaurach
Hof (Saale)
Ingolstadt
Kaufbeuren
Kempten (Allgäu)
Kitzingen
Königsbrunn
Kulmbach
Landsberg am Lech
Landshut
Lauf an der Pegnitz
Lichtenfels (Oberfranken)
Lindau (Bodensee)
Memmingen
München
Neu-Ulm
Neuburg an der Donau
Neumarkt in der Oberpfalz
Neusäß
Nürnberg
Olching
Ottobrunn
Passau
Pfaffenhofen an der Ilm
Puchheim
Regensburg
Rosenheim
Roth
Schwabach
Schwandorf
Schweinfurt
Senden (Bayern)
Sonthofen
Starnberg
Straubing
Traunreut
Unterhaching
Unterschleißheim
Vaterstetten
Waldkraiburg
Weiden in der Oberpfalz
Weilheim in Oberbayern
Würzburg
Zirndorf


Keine Kommentare :

Kommentar veröffentlichen

Tu możecie Państwo komentować lub stawiać pytania. Blog jest moderowany – Wasze komentarze i zapytania pokazują się po przeczytaniu i przyjęciu ich przez autorkę blogu.

© 2002-2018 lingua74

Blog Style by lingua74, Powered by Blogger

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der weiteren Nutzung erklären Sie sich damit einverstanden. Über Ihren Browser können Sie das Setzen von Cookies jederzeit deaktivieren. Das kann jedoch die Funktionen der Webseite einschränken. Weitere Informationen finden Sie in meiner Datenschutzerklärung.
Hier gelangen Sie zur Datenschutzerklärung von Google Inc. („Google“).
OK