Donnerstag, 18. April 2013

Tłumaczenia prawnicze polsko->niemiecko->polskie (uwierzytelnione)

Uwierzytelnione tłumaczenia prawnicze – kompetencja o dośwaidczenie od ponad 10-ciu lat


W charakterze tłumacza przysięgłego, posiadającego certyfikat państwowy, już od ponad 10 lat zajmuję się wykonywaniem uwierzytelnionych tłumaczeń prawniczych polsko-niemieckich i niemiecko-polskich.
Każde tłumaczenie odpowiada niemieckim oraz polskim wymogom i przepisom i jest uwierzytelnione, co oznacza, że można je od razu użyć do dowolnego prawniczego, urzędowego czy administracyjnego celu – bez dodatkowych kosztów czy opóźnień.


Uwierzytelnione tłumaczenia prawnicze polsko-niemieckie i niemiecko-polskie:
  • Orzeczenia sądowe
  • Wyroki rozwodowe
  • Umowy (np. kupna-sprzedaży, pracy)
  • Dokumenty do Urzędu Skarbowego
  • Protokoły
  • Ogólne warunki handlowe
  • Akty każdego rodzaju
  • Certyfikaty
  • Ekspertyzy
  • Operaty szacunkowe
Państwa dokument nie znajduje się na liście? Nie szkodzi! Proszę o kontakt, a od razu powiem Państwu, czy mogę dokonać uwierzytelnionego tłumaczenia Waszego dokumentu. Chętnie sporządzę bezpłatny i nieobligujący kosztorys tłumaczenia – tym samym unikacie Państwo niespodzianek po otrzymaniu rachunku.

W charakterze tłumacza przysięgłego jestem zobowiązana do dyskrecji i zawsze traktuję wszelkie dokumenty poufnie.

KONTAKT: (w języku polskim lub niemieckim)
Mgr Anna Janas - tłumacz przysięgły (vereidigte/ermächtigte Übersetzerin)
info@lingua74.de
www.lingua74.de
Tel. 0561 - 475 86 91

Keine Kommentare :

Kommentar veröffentlichen

Tu możecie Państwo komentować lub stawiać pytania. Blog jest moderowany – Wasze komentarze i zapytania pokazują się po przeczytaniu i przyjęciu ich przez autorkę blogu.

© 2002-2018 lingua74

Blog Style by lingua74, Powered by Blogger

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der weiteren Nutzung erklären Sie sich damit einverstanden. Über Ihren Browser können Sie das Setzen von Cookies jederzeit deaktivieren. Das kann jedoch die Funktionen der Webseite einschränken. Weitere Informationen finden Sie in meiner Datenschutzerklärung.
Hier gelangen Sie zur Datenschutzerklärung von Google Inc. („Google“).
OK